The Language Corner provides Spanish to English certified translations for official use in the UK.

Our certified Spanish to English translations are approved by the Home Office (Visas and Immigration), Passport Office, General Medical Council (GMC), General Dental Council (GDC), Nursing and Midwifery Council (NMC), DVLA, UK universities and all other official UK organisations. 

Translation office desk

The Language Corner has been providing certified translations since 2010. To our knowledge, all translations carried out by our highly-qualified, accredited translators have been accepted by official UK organisations.

Our Spanish to English certified translations are quality assured, because we only work with translators with official UK accreditation. We translate all types of official document and certify, including:

Marriage certificates

Birth certificates

Academic certificates

Driving licences

Criminal records certificates

Divorce certificates

Residency certificates


Death certificates

All other official documents

Email a clear copy of your document for a free quotation to:

See our reviews here