Certified Translation Services, UK

*See 5-star reviews at foot of page.

The Language Corner is a translation agency based in Derby which specialises in certified translation services throughout the UK.

Ordering a certified translation

Ordering a certified translation is an easy process.

    • Send a clear copy of your document to us by email.
    • If you are happy with our quote, we will send an invoice.
    • Once payment is received, your document is placed with one of our qualified translators with professional accreditation.
    • When complete and checked, the draft is emailed to you for checking.
  • Once approved, your document and the certificate attesting to accuracy are stamped, signed, dated, etc. and posted to you.

Documents translated and certified

We translate and certify all official documents for organisations and private individuals, including:

  • marriage certificates
  • wedding certificates
  • birth certificates
  • academic transcripts
  • degree certificates
  • police clearance certificates / criminal records certificates
  • divorce decrees
  • driving licences
  • car insurance
  • health insurance
  • passports
  • death certificates

Certification by a qualified translator 

Our certified translations are approved by the Home Office, Passport Office, General Medical Council (GMC), General Dental Council (GDC), Nursing and Midwifery Council (NMC), DVLA, UK universities and all other official UK organisations, because we only work with  accredited and qualified translators who are registered with an official organisation in the UK.

Details of translation company’s credentials

Each page includes a translation company reference, full company details and contact information. In addition, our “Certificate of Translation” attests to the translator’s credentials.

Languages covered

Most languages into English are covered, including:  Arabic, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese,  Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu.


For some recent examples of prices, see our “Pricing” page.

The Director of The Language Corner Limited is a member of the Chartered Institute of Linguists.

Member logo

Privacy Policy

Terms and Conditions

Telephone: 01332 229514

Mobile: 07766 760198


Submit your review

Create your own review

Certified Translation
Average rating:  
 392 reviews
by Kennedy on Certified Translation

I'm impressed because you guys work so efficiently and thanks a lot for help.

by Jahara Touray Suko on Certified Translation
Spanish to English

Thank you very much for the wonderful job.
Translation from Spanish to English word for word.

Highly recommended translator.
Thank you once again.

by Peter G on Certified Translation

A first class service. The whole process was very smooth and fast. I was kept updated at every stage and my translated documents were with me the following day. I would use them again without hesitation. Thank you.

by Sofia on Certified Translation
Greek to English Translation

Thank you so much! Everything was absolutely fine. Fast and analytic process. Excellent communication.
Highly recommended!

by Diane Taylor on Certified Translation
Spanish to English Translation

I submitted my marriage certificate today and I have already received the soft copy and notification that the hard copy has been mailed.
Excellent Service !

by Beckie Holmes on Certified Translation
Greek to English Marriage Certificate translation

Excellent service. I submitted my marriage certificate for translation 2 days ago, and I have already received a copy and hard copy in the post. Fantastic communication, and very fast service! Highly recommend!
Thank you!

by Elaine on Certified Translation
German to English Traslation

Fantastic service.... In the last 2 weeks I have submitted 2 documents  which were translated within 2 days and sent out and received by the third day.
I would recommend anyone needing a translation to use this service

by Lucy on Certified Translation
The language corner

Quick efficient proffesional service. In less than 48 hours and I received my translated Spanish wedding certificate in the post
Highly recommended.

by Flavia on Certified Translation
Translation University diploma from Portuguese to English

A very quick, efficient and professional service.
I got my Diploma translated from portuguese to English in just few days, and I was informed of every step, via email.

Highly recommend and will use again if necessary.

by Adela on Certified Translation
Translation of my Qualification from Spanish into English

Very quick and professional service. The Language Corner translated my BEng (Hons) Degree Certificate from Spanish into English in just 2 days. The communication was excellent as I was informed of each step via email. I would definitely recommend it!

Page 1 of 40:

Official Certified Translation Services UK